domingo, 30 de septiembre de 2007

Lyrics VIII

Paaaapapaaaaapapaparapapapaaaaaaaaaa!!!!
Lyriiiiiiiiiics xD
Las Lyrics de esta entrega traen una novedad. Ademas de las habituales lyrics en ingles y español, a partir de esta entregare intentare poner tambien una cancion para escuchar, sin letra ni nada. Debido al juego que puede dar esto, la cancion puntuara con un rango de 1 a 3 chocopuntos, dependiendo de la dificultad que considere que tiene para vosotros el averiguarla. La de hoy tendra una puntuacion de 3 puntos, en parte por estrenar el sistema y en parte porque no me parece que la vayais a acertar facilmente.
Con respecto a las otras dos, pues son mas de lo mismo (osease la que esta en español esta tirada y la que esta en ingles pues no tanto).


____________________________________________

Summer time is gone
I miss it so much
My board lies in my garage
Waiting for the snowy season
And again I would slide

Friends are alright
There's nothing so sad
And the foods are good today
It looks like things are going right
But I feel I'm all alone

*Tell me how can I be such a stupid shit
No way, I can't even find my way home
You said today is not the same as yesterday
One thing I miss at the center of my heart

It's such a fine day
And all the nice girls
I don't need anymore
Coffee is ready I loght my cigarette
Guess what it's all about
I wonder where I put the letter you wrote
That's all I'm concerned about
We can party around the clock
But I feel I'm all alone

*

Summer time is gone
I miss it so much
My board lies in my garage
Waiting for the snowy season
And again I would slide

I wonder where I put the letter you wrote
That's all I'm concerned about
We can party around the clock
But I feel I'm all alone

*
___________________________________________________

El mar escupía un lamento
Tan tenue que nadie lo oyó
Un dolor de tan adentro
Que toda una costa murió.

Llora lamentos la nube que enfermó
Y escribe espantos en la arena el dolor
Arrulla el miedo a un delfín que bebió
Entre un agua negra, su suerte emigró.

*¡Ven, quiero oír tu voz
Y si aún nos queda amor
Impidamos que esto muera!
¡Ven, pues en tu interior
Está la solución
De salvar lo bello que queda!
¡Aaaaaaaaaah!

Donde se acomoda la usura
Nacen la ambición y el poder
Y éste germina en la tierra
Que agoniza por interés.

Y una gaviota cuentan que decidió
En acto suicida inmolarse en el Sol
Ríe desprecios un barco que encalló
Y se desangra en su lecho: ¡la mar!

*

Hagamos una revolución
Que nuestro líder sea el Sol
Y nuestro ejército
Sean mariposas.

(Por bandera otro amanecer
Y por conquista comprender
Que hay que cambiar
Las espadas por rosas.

[¡Ah!, mientras te quede aliento
Ve...te a buscar con el viento
Ayuda, pues apenas queda tiempo...

{¡Ven quiero oír tu voz
Y si aún nos queda amor,
Impidamos que esto muera!}])

*

*


¡Quiero oir tu voz!
______________________________________

Salu2

PD: Sorry, sigo sin acentos...
PD2: Cancion en ingles editada, copie la letra a saco y no me di cuenta de que estaba mal puesta

14 comentarios:

P6Tin dijo...

Las lyrics en español son de la canción "La Costa del Silencio" de Mägo de Oz (OOOOOuuuu YEAH!!), la cual formaba parte del disco "Gaia" publicado en 2003; el disco, compuesto concretamente por 2 cd´s salió exactamente en 15 de octubre.
Esta canción hace alusión a la conservación del medio ambiente y el respeto por la Naturaleza.

P.D.: Dura 4 minutos 15 segundos :P

P6Tin dijo...

Bueno, no se si es que soy mu friki de los Simpson o que... pero me suena que la canción del reproductor es la canción que ponen en un capítulo de los Simpson que hacen una parodia del World of Warcraft... seguiré investigando...

P6Tin dijo...

Estoy casi seguro de que el cantante de la canción del reproductor es el de "Rhapsody", es decir Fabio Lione, pero la canción no la encuadro todavia...

Wacho dijo...

Con respecto a La Costa del Silencio, si, por supuesto que es correcta.
Con respecto a la del reproductor, no, no es correcto lo que dices en ninguno de los dos comentarios. Como se nota que has escuchado suficiente Rhapsody...

P6Tin dijo...

Ha sido muuuuuuuuy chungo pero he conseguido averiguar que las lyrics en inglés tenían trampa porque en realidad son de un grupo de Punk Japonés que se llama "Ellegarden".
La canción es "The Autumn song" que salió dentro de un disco-single llamado "Missing" el 3 de noviembre de 2004.
La duración de la canción son 2 minutos y 58 segundos...

P.D.: A esta ha habido que hecharle muchas ganas...

P6Tin dijo...

Luego me he dicho:¿qué grupo además de Rhapsody puede tocar una canción tan "friki-wow"?... y al momento he dicho: COÑO! Esto tiene que ser por cojones de Blind Guardian!
Y efectivamente la canción del reproductor es "Skalds and Shadows" del disco "A Twist in the Myth", concretamente es la 9ª canción de este disco que el grupo de heavy-frikis de "Blind Guardian" publicó en Septiembre de 2006...

P.D.: La canción dura 3 minutos y 13 segundos.
P.P.D.: Pero que tios más frikis los de Blind Guardian!!! Pero si tienen hasta canciones de La Comarca y de Gandalf!!! OMG

Wacho dijo...

En principio se supone que cada persona solo puede responder a una pero bueno xD
Por cierto, Blind Guardian es dios, no te atrevas a llamarlos frikis. Segundo, BG no es heavy metal, es power-epic metal. Tercero, mejor una cancion de Gandalf que no la enesima manifestacion de "ay yo te quiero pero tu no me quieres voy a cantar una cancion" ¬¬.

Salu2

PD: Te llevas un total de 6 chocopuntos, felicidades!
PD2: Algun dia encontrare una cancion superretorcida de un grupo que no conoce ni perry y entonces os cagareis!

Manuel Pardo dijo...

" ...mejor una cancion de Gandalf que no la enesima manifestacion de "ay yo te quiero pero tu no me quieres voy a cantar una cancion" ¬¬"

Pwned.

PD: TF2 Rulez; Portal & Episodio 2 en menos de 10 dias!

P6Tin dijo...

Perdón por fliparme pero es que este juego me encanta!!
Por cierto, lo de frikis no lo digo como un defecto, es una virtud... es una capacidad sobrehumana a redimir los males de este puto mundo mediante la fantasía... y eso MOLA!!! Orgullo Friki!!

P.D.: Me encantan las canciones de Gandalf XD

Manuel Pardo dijo...

Por cierto, deberías hacer un ranking de chocopuntos y ponerlo en la página principal para ver quién está "ganando"...

Salu2

Wacho dijo...

Buena idea, a ver si encuentro un hueco en mi ajetreada vida diaria y me invento algo de eso.

Manuel Pardo dijo...

Me gusta el ranking que has puesto en la página principal, así podemos ver quién va ganando y cuántos chocopuntos tenemos... thnx

P6Tin dijo...

quiero más... eres un camello hijo puta! me das la droga y luego me haces esperar!! tengo mono de lyrics!! XDD

Wacho dijo...

BWAHAHAHAHAHA ahora estás a mi merceeeeed. Las Lyrics, normalmente (si nos fijamos en las entradas del blog) se suelen intercalar entre las entradas "normales" así que tendrás que esperar aún un poco más...

Además, tengo que encontrar las canciones adecuadas (la canción en español es la que más me cuesta) y, con mi ajetreado ritmo de vida, eso toma su tiempo.

Salu2

PD: Me encanta poder volver a escribir con acentos :D